شروط الاستخدام

نشكر لكم زيارة الموقع الإلكتروني الرسمي لشركة أبوظبي للترفيه بدخولكم إلى هذا الموقع الإلكتروني ("الموقع")، فإنكم توافقون على الشروط والأحكام المنصوص عليها في هذه الصفحة ("شروط الاستخدام"). يرجى قراءتها بعناية.

استخدام الموقع بالشكل الصحيح

ينبغي استخدام موقعنا بالطريقة المفترض أن يتم استخدامه من خلالها. ويتمثل ذلك في عدم محاولة التدخل في ميزات الأمان الخاصة بالموقع، ومنع الآخرين من الوصول إليه، أو إحداث أي ضرر أو تخريب للمعلومات على الموقع. نحن نأخذ هذه المسائل على محمل الجد وسوف نحيلها في حال حدوثها إلى الجهات القانونية المختصة.

كل المعلومات المتوفرة على موقعنا محمية بموجب قانون حماية حقوق الطبع والتأليف. وبالتالي فإن الوصول إلى وعرض المحتوى الذي نوفره لكم لا يعطيكم أية حقوق ملكية فيه. وهذا يعني أنه لا يمكنكم استخدام المحتوى الذي تجدونه على موقعنا بأي شكل من الأشكال ما لم تحصلوا على إذن كتابي من الجهة التي تملك ذلك المحتوى، وهي في معظم الحالات شركة أبوظبي للترفيه. ويتضمن ذلك الشعارات والمخططات والصور، فضلاً عن أي نص في الموقع أو ضمن ملف متوفر على الموقع.

إذا كنتم تودون طلب الإذن لاستخدام أي محتوى من موقعنا، يمكنكم الاتصال بنا من خلال الاتصال بنا هنا. وسنبذل قصارى جهدنا للرد عليكم بسرعة وتلبية طلبكم. إذا كان المحتوى المطلوب استخدامه مملوك من قبل شخص آخر، سنقوم باطلاعكم على ذلك أيضاً.

المحتوى على الموقع الالكتروني

تعود ملكية معظم المحتوى على الموقع لشركة أبوظبي للترفيه. غير أن بعض المحتوى الذي نقدمه قد يأتي من مصادر أخرى. وتعود مسؤولية المحتوى على موقعنا الذي لا يتم توفيره من قبل شركة أبوظبي للترفيه إلى الشخص أو المجموعة التي قدمت هذا المحتوى. إذا كنتم غير متأكدين ما إذا كان المحتوى المقدم من قبل شركة أبوظبي للترفيه أو أي طرف آخر، يمكنكم الاتصال بنا من خلال الاتصال بنا هنا وسوف نقوم بالرد عليكم. 

عندما نقدم لكم محتوى لا تملكه شركة أبوظبي للترفيه، سواء على موقعنا أو في رابط إلى موقع آخر لا تملكه شركة أبوظبي للترفيه، فإن سبب ذلك أننا نود أن نقدم لكم معلومات قد تكون ذات صلة بموضوع اهتمامكم بشركة أبوظبي للترفيه. وهذا لا يعني أن وجهات النظر المطروحة في هذا المحتوى تخص شركة أبوظبي للترفيه. وبالمثل، إذا قمنا بتقديم شركة أو منتج أو خدمة لا توفرها شركة أبوظبي للترفيه على موقعنا، فالمقصود من ذلك هو تقديم المعلومة فقط، وهذا لا يعني أن شركة أبوظبي للترفيه تدعم أو توصي بذلك.

المعلومات التي نجمعها منكم عند زيارتكم الموقع الإلكتروني

نقوم بجمع نوعين من المعلومات منكم عند زيارة الموقع.

أولا، أي معلومات تقدمونها لنا طواعية. على سبيل المثال، إذا قمتم بتعبئة النموذج على صفحة "الاتصال بنا"، فإننا نقوم بجمع تلك المعلومات.

ثانيا، نقوم تلقائيا بجمع بعض المعلومات المتعلقة بطريقة دخولكم إلى الموقع. على سبيل المثال، عنوان بروتوكول الإنترنت (IP) للنطاق الذي تستخدمونه في الوصول إلى الإنترنت، وتاريخ ووقت دخولكم إلى موقعنا، والصفحات التي تزورنها، وعنوان الإنترنت للموقع الإلكتروني الذي قمتم من خلاله بالربط المباشر مع موقعنا، فضلا عن معلومات أخرى مماثلة قد تكون مفيدة لنا في تقديم محتوى أفضل. ونحن لا نقوم بتبادل هذه المعلومات مع أي شخص خارج نطاق موظفي الدعم لهذا الموقع، إلا عندما يقتضي القانون أو أي من سلطات إنفاذ القانون ذلك، وتستخدم هذه المعلومات كمرجع للمعلومات الإحصائية مجهولة المصدر.

حدود مسؤوليتنا

نقدم لكم هذا الموقع على أساس "كما هو". ونحن لا نقدم أي ضمانات حول كيفية عمل هذا الموقع، وتوافر الموقع، أو ما إذا كان بإمكانكم الحصول على نتائج من الموقع. وبالمثل، فإن أيا من الأطراف الثالثة التي تقدم أي من أنواع المحتوى على الموقع لا تمنح أي ضمانات بشأن كيفية عمل هذا المحتوى أو توافره، أو أية نتائج يمكنكم الحصول عليها من خلاله. 

إن أي مسؤولية تتعلق بنوعية وأداء الموقع، أو دقة أو اكتمال المحتوى على الموقع، تعود لكم وحدكم. ونحن لسنا مسؤولين عن أية أعمال أو أضرار قد تنشأ عن استخدامكم للموقع بأي شكل من الأشكال. كما أننا لسنا مسؤولين عن أي أعمال أو أضرار تنشأ عن عدم قدرتكم على استخدام الموقع بأي شكل من الأشكال. وبالمثل، فإن أيا من الأطراف الثالثة التي تقدم أياً من أنواع المحتوى على الموقع ليست مسؤولة عن أي أعمال أو أضرار تنشأ عن استخدامكم أو عدم القدرة على استخدام، هذا الموقع. 

وفي حال قمتم بانتهاك شروط الاستخدام، وقام شخص أو جهة أخرى بتقديم شكوى قانونية ضد شركة أبوظبي للترفيه، أو الشركات التابعة لها، أو موظفيها ومديريها، أو أصحاب ووكلاء ومزودي المعلومات، أو أصحاب حقوق التأليف والنشر (معا "أطراف شركة أبوظبي للترفيه") نتيجة لذلك الانتهاك، فإنكم مطالبون بكل ما ينتج عن تلك الشكوى القانونية من تعويض أو حماية أو حفاظ على سلامة أطراف شركة أبوظبي للترفيه. 

نبذة عن شروط الاستخدام

باستخدام هذا الموقع، فإنكم توافقون على شروط الاستخدام في هذه الصفحة. إذا كنتم لا توافقون على شروط الاستخدام هذه، نرجو منكم عدم استخدام هذا الموقع.

قد نقوم بتغيير شروط الاستخدام من وقت لآخر، لذا يرجى مراجعة هذه الصفحة بانتظام.

نحن نحتفظ بحق إنهاء استخدامكم للموقع في أي وقت، لأي سبب من الأسباب، دون إشعار أو مسؤولية من قبلنا. إذا قمتم بانتهاك أي من شروط الاستخدام، ولم نقم بدورنا باتخاذ أي إجراء فوري، فإن ذلك لا يعني أننا نقبل سلوككم أو نوافق على عدم اتخاذ إجراءات في المستقبل.

في حال نشوء أي نزاع بينكم وبين شركة أبوظبي للترفيه حول أو فيما يتعلق بشروط الاستخدام، سيتم تطبيق قوانين دولة الإمارات العربية المتحدة (وحسب الاقتضاء، في إمارة أبوظبي). وفي حال نشوء أي نزاع، ستتم تسويته أمام المحاكم المدنية في أبوظبي. وبالطبع، إذا قمتم بتجاوز القانون من خلال محاولة العبث أو تعطيل الموقع، فستتم معالجة هذا الأمر من قبل السلطات القانونية والمحاكم الجنائية.

إذا كانت لديكم أي أسئلة حول شروط الاستخدام، يرجى الاتصال بنا هنا وسنقوم بالرد عليكم في أقرب وقت ممكن.

OVERVIEW

These terms and conditions (the “Terms”) govern the use of (i) all parts of our website www.zsc.ae (the “Website“); (ii) any of our mobile applications and any tools contained therein (our “Apps”); (iii) any of our social media pages; and (iv) any of our other technological platforms in whatever form (our Website, Apps, social media pages and other technological platforms together referred to herein as our “Platforms”). Additional terms and conditions may also apply to you when you visit any of our venues.

These Terms & Conditions may be updated periodically to account for any changes in legal or regulatory requirements and/or changes to our content, information, products, services and other offerings of OVG Middle East. We recommend that you consult this page frequently so that you are aware of our latest terms.

Please note that any of the content may be out of date at any given time, and we are under no obligation to update it. We do not guarantee that our Platforms, or any content on them, will be free from errors or omissions, or that any Platform is suitable for any particular purpose. The content of our Platforms is intended for informational or entertainment purposes only and is not intended to amount to advice on which you should rely; your use of any information or materials on our Platforms is provided on an “as is basis”. Please check the Terms before using the Platforms as all changes are binding on you as soon as they are posted.

PERMITTED USE

Except as set out below, you may not in any way use the content of any Platform without OVG Middle East’s prior written consent. You are authorised to use and retain a copy of content of any Platform strictly for your personal use. You may not use any content of any Platform for commercial purposes without OVG Middle East's prior written consent and may not directly or indirectly use any Platform for any commercial or marketing activities or any business transactions in your name or on behalf of third parties, including any form of solicitation and/or offers of any kind.

You may link to our Platforms, provided you do so in a way that is fair and legal and does not damage our reputation or take advantage of it. You must not establish a link in such a way as to suggest any form of association, approval or endorsement on our part where none exists.

Certain parts of our Platforms may allow you to upload and post content such as messages, information, concepts, ideas, know-how, text, photographs, graphics, videos or audio material (each a “Posting”). You warrant and represent that any Posting you make: (i) is compliant with these Terms; (ii) does not infringe any third party right (including any third party’s intellectual property rights) or any applicable law or regulation; (iii) is not defamatory, malicious or offensive (according to moral and cultural norms in any country in the Middle East (including, without limitation the United Arab Emirates)), such as promoting racism, hatred, harassment, containing threats against people or groups of people, or promoting illegal activities such as drug consumption, prostitution or pornography; (iv) is uploaded at your sole responsibility and at your sole risk; and (v) is non-confidential. You acknowledge and agree that you are liable to us and indemnify us for any breach of the above warranty and representation. This means you will be responsible for any loss or damage we suffer as a result of your breach.

OVG Middle East cannot and does not guarantee any protection or confidentiality of your Postings. You will continue to own your Postings, however, you acknowledge and agree that by uploading any Posting to any Platform, you grant to us, on a perpetual, irrevocable, royalty free basis, throughout the world, the right to disclose, reproduce, adapt, edit, exploit, publish, translate, perform, or create derivative works from your Posting without further reference to you and without making any payment of any kind to you.

You acknowledge and agree that OVG Middle East may from time to time and at its sole discretion carry out some checking of any Postings uploaded by you or other users and may without notice delete or remove any information or content uploaded by you or any third party without any compensation whatsoever. We also have the right to disclose your identity to anyone who is claiming that any Posting by you to our Platform violates their intellectual property rights or their right to privacy or is otherwise illegal.

INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

OVG Middle East is the owner or the licensee of all intellectual property rights in the Platforms and the material published on / through them. OVG Middle East reserves all of its rights with respect to all of its intellectual property.

Our status (and that of any identified contributors) as the authors of content on our Platforms must always be acknowledged.

Unless otherwise expressly authorized in writing by OVG Middle East, you must not use any of OVG Middle East's trademarks or any third-party trademarks displayed on our Platforms: (a) in or as the whole or part of your own or any other trademark; (b) in a manner that may be confusing, misleading or deceptive; or (c) in a manner that in OVG Middle East's sole opinion is detrimental to OVG Middle East's reputation or interests or is otherwise inappropriate.

OVG Middle East reserves the right to revoke at any time for any reason any license to use its content or other intellectual property rights.

DISCLAIMER

The content on our Platforms is subject to change at any time without notice. However, please note that any of the content may be out of date at any given time, and we are under no obligation to update it. We do not guarantee that our Platforms, or any content on them, will be free from errors or omissions, or is suitable for any particular purpose. The content of our Platforms is intended for informational or entertainment purposes only and is not intended to amount to advice on which you should rely; your use of any information or materials on our Platforms is provided on an “as is basis”.

While we try to make our Platforms available all the time, neither OVG Middle East nor any third parties guarantee that our Platforms will be free from any interruption or access denial. Access to our Platforms is permitted on a temporary basis. We may suspend, withdraw, discontinue or change all or any part of our Platforms without notice.

We do not guarantee that our Platforms will be secure or free from bugs or viruses. You are responsible for configuring your information technology, computer programs and platform to access our Platforms. You should use your own virus protection software.

From time to time, our Platforms may also include links to other websites or platforms (“External Service”). These links are provided for your convenience to provide further information. They do not signify that OVG Middle East endorses or approves External Service or their content. If you choose to use an External Service, such use will be subject to such External Service provider’s terms of use and privacy policy, as updated from time to time. Please read and be aware of the terms of use and privacy policy of each External Service you use. By accessing and/or using an External Service you do so at your own risk. To the fullest extent permitted under applicable law, OVG Middle East does not assume any responsibility and shall not be responsible or liable for your use of an External Service, including without limitation the accuracy, reliability, or content of such External Service.

LIMITATION OF LIABILITY

Nothing in these Terms and Conditions excludes or limits our liability for death or personal injury arising from our negligence, our fraud or fraudulent misrepresentation, or any other liability that cannot be excluded or limited by applicable law.

Except as set out above, OVG Middle East (and its officers, directors, employees, shareholders and agents) exclude all liability and responsibility for any amount or kind of loss or damage that may result to you or a third party in connection with your access to, use of, inability to use or the results of use of the Platforms.

Except as set out above, you agree that in no event shall OVG Middle East  be liable for any direct, indirect, punitive, exemplary or consequential loss or damages such as any loss of reputation, income, profits, goodwill, data, contracts, use of money, or loss or damages arising from or connected in any way to business interruption; and any loss or damage due to viruses that may infect your computer equipment, software, data or other property.

VIOLATION OF THESE TERMS & CONDITIONS

OVG Middle East reserves the right to remove or delete any information or content uploaded on any Platform, deny or restrict access to any Platform to any person or organisation or to block access from an individual internet access address or geographical territory to any Platform, at any time and at its sole discretion. Unauthorised use of any Platform may give rise to a claim for damages and/or be a criminal offence and OVG Middle East reserves the right to take any appropriate action, including legal action, to protect OVG Middle East 's rights under these Terms. You agree to hold harmless and defend OVG Middle East  and of its officers, directors, employees, shareholders or agents of any of them (whether or not involved in creating, producing, maintaining or delivering the Platforms) against any loss, liability, claim or demand including reasonable attorneys’ fees made by any third party arising out of or in connection with your use of any Platform in violation of these Terms or any Posting uploaded by you on or through any Platform.

NOTICE AND TAKE DOWN PROCEDURES

If you believe that any contents (or any part thereof) accessible on or from the Platform infringes your intellectual property rights or is otherwise unlawful, you may request removal of those materials (or access thereto) from the Platform by contacting [email protected] and providing the following information:

  • identification of the work or content that you believe to be infringed. Please describe the work, and where possible include a copy or the location (e.g., URL) of an authorized version of the work;
  • your name, address, telephone number, and (if available) email address.
  • proof of your ownership of the intellectual property right you believe to have been infringed by the use and or display of the work or content complained of or other proof that the relevant content is unlawful for another reason.

OVG Middle East shall consider any and all notices and take down requests. OVG Middle East reserves the right to deny such notice and/or take down request where it considers your notice or request to be without merit.

GOVERNING LAW

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Emirate of Abu Dhabi and the Federal laws of the United Arab Emirates as applicable therein. Disputes arising in connection with these Terms shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of the Emirate of Abu Dhabi.

MISCELLANEOUS

If any provision of these Terms is held by any competent authority to be invalid or unenforceable in whole or in part, the validity of the other provisions of these Terms and the remainder of the provisions in question shall not be affected.

All notices shall be given to OVG Middle East via email at [email protected].